Hernán Cortés

Hernán (dělat) Cortés, marqués del Valle de Oaxaca (1485 – 2. prosince 1547) byl conquistador kdo si podmanil Mexiko pro Španělsko. On byl znán jak Hernando nebo Fernando Cortés během jeho celého života a podepsal všechny jeho dopisy Fernán Cortés. Cortés byl díl nové generace, která by založila španělskou říši v Americas.

Časný život

Cortés byl narozen v Medellín, v provincii Extremadura, v království Kastilie ve Španělsku v 1485. Jeho otec, Martín Cortés de Monroy, byla pěchota kapitán význačného rodového původu ale štíhlé prostředky. Jeho matka byl Catalina Pizarro Altamirano. Přes jeho matku, Hernan byl druhý bratranec k Franciscu Pizarrovi, kdo později dobyl inckou říši současný Peru (nebýt zmaten dalším Franciscem Pizarrem kdo se spojil Cortés podmanit si Aztecs).

Hernan Cortés je popisován jako nemocné dítě jeho autorem životopisů, kaplan a přítel Francisco López de Gómara. Ve věku čtrnácti, Cortés byl poslán ke studiu u univerzity Salamancy. Toto bylo velké centrum učení země a účty chvíle se mění jak k povaze Cortés studi, jeho pozdnějších spisů a akcí navrhnout, že on studoval právo a pravděpodobně latinský.

Po dvou rokách, Cortés, unavený vzděláváním, vrátil se domů k Medellín, hodně k jeho zlosti rodiči, kdo doufal, že vidí jej vybavený na ziskovou právnickou kariéru. Nicméně, ty dva ročníky na Salamancovi, plus jeho dlouhé období tréninku a zážitek jako notář, nejprve v Seville a pak v Hispaniola, dal jemu blízkou obeznámenost s procesními právy Kastilie to mělo vydržet jej v dobrém užitku v ospravedlňovat jeho neautorizované dobytí Mexika.

V tomto bodě v jeho životě, Cortés byl popisován Gómara jak nesoustředěný, povýšený, a škodlivý. Toto bylo ­ pravděpodobně popis trhu šestnáct-rok-bývalý žák, který měl vrátil se domů jen aby se ocitl frustrovaný životem v jeho malém provinčním městu.

Do této doby, zpráva o vzrušujících objevech Columbuse v nový svět byl dělení zpátky do Španělska. Cortés a jeho rodina musí byli dobře vědomí potenciálu to by mohlo držet pro mladého odvážného muže.

Příprava odejít do nového světa

Plány byly dělány v 1502 pro Cortese plavit se k Americas s rodinnou známostí, Nicolas de Ovando, nově jmenovaný guvernér Hispaniola ale zranění utrpěli, zatímco spěšně unikání od ložnice vdané ženy Medellina bránilo jemu ve vykonání cesty. Místo toho, on strávil příští rok putovat přes zemi, pravděpodobně utrácející většina z jeho času v opojné atmosféře Španělska je jižní porty, poslouchat příběhy těch vracet se z Indie, kdo hovořil o objevu a dobytí, zlato, Indi a divné neznámé země.

Příchod do nového světa

Cortés nepřijel do nového světa dokud ne 1503. On nakonec uspěl v sahání Hispaniola v loď rozkazovala Alonso Quintero, kdo pokusil se klamat jeho superiors a dosáhnout nového světa před nimi aby zajistil si osobních výhodů. Quinterovo vzpurné řízení může sloužili jako model pro Cortés v jeho následující kariéře. Historie conquistadors je hojná na popisy rivalství, usilovat o pozici, vzpouru a zradu. [1]

V 1503 ve věku osmnácti, Cortés se vložil do konvoje obchodních lodí směřujících k Santu Domingo, kapitál Hispaniola. Při jeho příjezdu, on se registroval jako občan, který zmocnil jej ke stavební parcele a zemi pro kultivaci. Brzy poté, Ovando, stále guvernér, dal jemu repartimiento Indů a udělal jemu notáře města Azuza. Jeho dalších pět roků se zdá k posloužili, že založí jej v kolonii, ačkoli on zvládal zkrátit syphilis od indických žen v oblasti, nemoc, která až do toho času byla neznámo ve starém světě ale který zpracovaný velký zmatek po jeho úvodu tam. V 1506 on se zúčastnil dobytí Hispaniola a Kuby a dostal velký majetek země a indické otroky pro jeho úsilí.

Cortés na Kubě

V 1511, on doprovázel Diega Velázquez de Cuéllar, asistent guvernéra Hispaniola, v jeho expedici podmanit si Kubu. Ve věku 26, Cortés byl vyrobený úředník k pokladníkovi s responsiblity výroby jistě King Španělska dostal jednoho-fifth zisků od zlata a otroků.

Guvernér Kuby, Diego Velázquez, byl tak ohromený s Cortés že on dostal se do vysoké politické funkce pro něj v kolonii. Cortés pokračoval budovat si reputaci jako odvaha a tučný vůdce. On stal se sekretářkou pro Governor Velázquez. Cortes byl jmenován starostou (alcalde) Santiaga. Na Kubě, Cortés se stal zámožným mužem s repartimiento Indů, doly a dobytkem. V 1514, Cortés vedl skupinu, která chtěla více domorodců pro osadníky.

Jak čas pokračoval, vztahy mezi Cortés a guvernér Velázquez se stál, dát to mírně, napjatý. Guvernér dvakrát uvěznil mladé cavalier ačkoli každý čas Cortés zvládal uniknout.

Cortés také našel si čas stát se romanticky zapletený s Catalina Xuárez (nebo Juárez), sestra-v-právo guvernéra Velázquez. Část Velázquez ' nelibost se zdá k byli založení na víře, že Cortés hrál si s Catalina má záliby. Cortés byl přechodně rozptylován jednou z Catalina sester ale nakonec si bral Catalina neochotně pod tlakem od Governor Velázquez. Nicméně, tím, že dělá tak, on zabezpečil dobrou vůli oba její rodina a Velázquez.

[2] [3]

Vypadání za Kubou

To nebylo, než on byl téměř 15 roků v Indii, to Cortés začal se podívat za jeho značným stavem jako starosta kapitálu Kuby a muž záležitostí v prospívající kolonii.

Invaze Mexika

Většina pozoruhodného úspěchu Cortés kariéra byla invaze Mexika a dobytí aztécké říše. V 1518 Velázquez vložit jej do obvinění z expedice prozkoumat a zabezpečit vnitřek Mexika pro kolonizaci. Na poslední chvíli, Velazquez změnil jeho názor a pokusil se odvolat jeho rozkaz předejít neomalený Cortés od krást celou slávu, která by mohla přijít z expedice.

Rozhodující utkání v této kampani bylo obležení Tenochtitlan. Cortés je vítězství nad Aztecs u Tenochtitlan umožnil eventuální španělské dobytí Mexika.

Cortés bral si jeden z dcer Emperor Moctezuma a dával jiné šlechtičny k jeho mužům.

Cortés skvěle dal Cuauhtémoc nohy k ohni najít zlato ztracené na Le Noche Triste. Tato krutost byla, nicméně, neužitečný, protože větší část mexických pokladů už prošla do rukou Španělů.

Jmenování do governorship Mexika

Protože jeho dobytí a celé zlato a drahokamy, které on měl shromáždili, Cortés byl velmi populární zadní domov ve Španělsku. King Charles já Španělska, kdo se stal Holy Římanem císař Charles V v 1519, domluvený Cortés guvernér a generál kapitána nově dobyl území. Cortés přijal titul Marques del Valle de Oaxaca (markýz Oaxaca údolí) v 1528.

Cortés sloužil období jako generální guvernér “nového Španělska Ocean moře” (jako Juan de Grijalva jmenoval Mexiko předtím Cortés někdy viděl to), přinášet stabilitu a překvapující občanská práva k zemi.

Cortés zahájí konstrukci města Mexika

Cortés začal konstrukci města Mexika na aztéckých krachách a přinesl mnoho Španělů přes žít tam. To brzy se stalo nejdůležitějším evropským městem v severní Americe. On řídil založení novým městům a jmenoval muže, aby měl španělskou vládu ke všem Mexika, který byl přejmenované nové Španělsko. Cortés také podporoval úsilí změnit Indy na křesťanství a podporovaná nová zkoumání.

Cortés farmář

Cortés utracený dalších sedm roků zakládat mír mezi Indy Mexika a vyvíjející se doly a farmlands.

Cortés byl jeden z prvních Španělů k pokusu pěstovat cukr v Mexiku a jeden první k importovým africkým otrokům časného koloniálního Mexika. U doby jeho smrti jeho majetek obsahoval přinejmenším 200 otroků, kteří byli jeden domorodec Afričani nebo z africkém původu.

Cortézova manželka zemřela za podivných okolností.

Jeho žena Catalina si ho vzala v Mexiko City, ale manželství nebylo šťastné. Nakonec, jeho nevěra s jak domorodkyněmi tak s Evropankami jí byly známé. Jedné noci si v jeho paláci stěžovala na své indiánské sluhy, ale Cortéz se na ní utrhl s výkřikem, "Tvoji indiáni?" " Oni nejsou za žádných okolností tvoji indiáni, ale důl" Krátce potom ji nalezli mrtvou pod okny její ložnice. Zda to bylo sebevražda, nehoda nebo vražda z rukou jejího manžela se neví.

Zkoumání Hondurasu

V 1524, jeho nesoustředěná touha prozkoumat a podmanit si brala Cortés jih k džunglím Hondurasu. Cortés vzlétl na expedici přes Guatemalu k Hondurasu potrestat kolegu Španěl, který měl prozradil něj a s jeho odjezdem celý stín osobní autority opustil Mexiko. Dva svízelné roky, které on utrácel na této tragické výpravě poškodily jeho zdraví a jeho pozici.

Poprava Cuauhtémoc

Poprava Cuauhtémoc na cestě do Hondurasu byl jiný příklad misconception Cortés domorodých podmínek. To není vůbec nepravděpodobný, že mexický náčelník byl účastník plánu zničit Španěly, zatímco oni se potýkali s lesy a bažinami, ale dokonce jestliže toto bylo tak, jeho provádění nebylo nutné. Omezením stejný objekt by mohl byli dosáhl. Ale Cortés měl zveličenou představu síly a vliv Cuauhtemotzin má funkci, zatímco on měl v případě Montezumy.

Cortés měl Cuauhtémoc visel nad jeho silnými námitkami muži. Další účet Bernal Diaz del Castillo řekne nám že jiní Španělé podporovali jej na jeho surovém rozhodnutí vykonat Cuauhtémoc. Poprava nakonec musela být uskutečněn Tlaxcallan vojáky.

Notarized svědectví u jeho mnoho následujících soudů (pro vraždit jeho legální manželku, etc.) má hojné svědectví od přátel a nepřátel podobný že tento zločin ničil Cortés. On nikdy odpustil sebe a se zdá k šli poněkud šílený. Nakonec on byl říkán k poznamenali, “já jsem nechtěl to tato cesta.”

Zhoršující se vztahy se španělskou vládou

Dojem triumfoval to Cortés byl zpracovaný španělskou vládou s podlým nevděkem. To je pravdivé to nemnoho roků po 1521 nepříznivá změna se konala v jeho vztahách s Emperor Charles V a jeho vláda. Změna nikdy vedla k absolutnímu přerušení, ale to způsobilo jeho postupné omezování pohánět kterého Cortés cítil se velmi nadšeně.

Zatímco četně přispívá jeho vlastními prostředky na počátku, Cortés učinil jeho vítězství otevřeně jako španělský předmět, pro a v behalf Španělska a jeho monarcha. Mexiko stalo se španělskou kolonií přes jeho pomoc, ale to byla povinnost španělské vlády se starat o to.

Cortés osobně byl ne ungenerously odměnil, ale on rychle si stěžoval na nedostatečnou náhradu k sobě a jeho druhy. Myslet sám za dosahem omezení, on disobeyed mnoho z pořadí koruny, a, co bylo více nestoudné, řekl v dopise císaři, datoval 15 října, 1524 (Ycazbalceta, “Documentos parašutista la Historia de México”, Mexiko, 1858, já). V tomto dopise Cortés, vedle připomínající v poněkud neočekávaném způsobu že dobytí Mexika bylo kvůli němu osamoceně, uváženě uzná jeho neposlušnost v termínech, které nemohly nedokázat vytvořit nejvíce nepříznivý dojem.

Brzy po zachycení dohody Inda Crown, jak byl jeho prerogative, v 1522 poslal dva Mexiko důstojníky vyšetřovat stav záležitostí, a ke zprávě o řízení Cortés. K tomuto on nemohl namítat, zatímco to byl zavedený zvyk. Vládní komise, Tapia, obvinil z vyšetřování, byl tak brzděn, nicméně, důstojníky Cortés že on dokonce nedosáhl údolí Mexika, ale se vrátil bez uskutečňovat jeho objednávky. Cortés sám, zatímco pobízí vzdálenost, léčil jej nejzazší zdvořilostí, ale skýtal celou akci na jeho části nemožný. Druhá vládní komise, Luis Ponce de León, byl zaslán 1526 s volný a velmi nebezpečné síly. On zemřel u Mexika brzy po jeho příjezdu, ve způsobu to opustí malou pochybnost nečestné hry, ačkoli William H. Prescott zdiskredituje to. Ale Prescott neměl přístup k dokumentárnímu materiálu, který má protože been objevený. [4]

Cortés podezřelý konspirovat, aby vystoupil ze Španělska

1528, španělská vláda byla ustaraná, že Cortés dostal se z kontroly v Americas. Jeho vlastnictví bylo chyceno úředníky, které on měl vlevo v poplatku a zprávách krutosti jejich administrace a chaosu to vytvořilo vzbuzený zájem ve Španělsku.

Množství menších poplatků bylo přineseno pro případ Cortés, a oni zjeví se byli podloženi. Oni nemohli nedokázat vytvořit vážné podezření, protože oni předložili představu spiknutí, předmět kterého měl dělat Cortés nezávislé pravítko Mexika. Za takových okolností nejméně to mohlo být očekáváno byla eliminace Cortés od vlády nové provincie.

Situace byla velmi kritický jeden pro korunu. Cortés držel zemi a jeho zdroje, a řídil skupinu důstojníků a mužů, kteří měli, v 1520, vyjadřovaný k císaři v písmu jejich obdiv k jejich kapitánovi, a přebýval v nejsilnějších termínech na závazkách pod kterým jeho úspěchy umístily rodnou zemi. To je pravdivé, v případě srážky, Španělsko by mohlo počítali s podporou obyvatelů Antilles ale vojenskou pověstí Cortés stal se tak ohromný, že výběr vůdce proti němu odkázaný byli velmi trapní. Od této doby konflikt musel být odmítán co nejvíce dlouho. Cortés pozice byla postupně poddoloval, tituly a studijní specializace byli uděleni jemu, ale ne správní orgán, po kterém on prahnul. Současně jeho pozornost byla insensibly nařízené k zkoumáním venku Ameriky, k hodně-toužil po Moluccas nebo okořenit ostrovy. [5]

Cortés nařkl vraždit jeho první manželku

V době když tam byla téměř jistota, v soudních kruhách ve Španělsku, zamýšleného povstání Cortés, poplatek byl přinesen proti němu to obsadilo fatální špatný stín na jeho charakteru a plánech. On byl obviněn z vraždy jeho první manželky. Prescott dělá světlo ze žaloby, ale jeho názor má malou hmotnost protože, důkaz má protože been objevil, že který nebyl dostupný Prescottovi. Tento důkaz opustí žádnou pochybnost, že Catalina Xuarez byl uškrcen jejím manželem. Sborník vyšetřování byl chované tajemství. Žádná zpráva, jeden očistit nebo odsoudit Cortés, byl vydáván. Vláda deklarovala jej nevinný, to by mělo velmi zvyšoval jeho popularitu; to prohlásilo jej za zločince, krize odkázaný byli urychleni obžalovaným a jeho stranou. Ticho bylo jediná bezpečná politika. Ale to ticho je silný údaj to vážné nebezpečí bylo zatknuto od jeho vlivu. [6] [7]

Cortés se líbí Charlesi V, svatý římský císař

Cortés byl jednou citován jako pověst, že to bylo “více obtížný bojovat pro případ (jeho) vlastnit krajany než proti Aztecs.” Guvernér Diego Velázquez pokračoval být trn v jeho straně, spojovat se s Bishopem Juanem Rodríguez de Fonseca, vedoucí španělského koloniálního oddělení, podkopat jej u soudu.

Cortés je pátý dopis Charlesi V pokouší se ospravedlnit jeho chování a končí s ostrým útokem na “různých a silných soupeřích a nepřátelích” kdo mít “zatemnil oči vaší výsosti.” ale to bylo jeho neštěstí že on nebyl prodávání jednoduše s králem Španělska ale s císařem kdo ovládal většinu z Evropy a kdo měl malý čas na vzdálené kolonie, kromě insofar jak oni přispěli k jeho pokladnici.

V 1521, rok dobytí, Charles V postaral se o záležitosti v jeho Němci domény a Španělsko byli ovládáni Bishop (pozdnější papež) Adrian Utrecht, kdo sloužil jako vladař. Velázquez a Fonseca přesvědčil vladaře, aby ustanovil vládní komisi se sílami vyšetřovat Cortés řízení a dokonce zatkl jej.

Španělští byrokrati rozeslali vyšetřovací komisi pod Licentiate Luis Ponce de León. Ponce de Leon přišel řídit residencia Cortese ale onemocněl a umřel krátce po jeho příjezdu. Předtím on umřel, on jmenoval Marcose de Aguilar jako starosta alcalde. Staří Aguilar také stal se nemocný a ustanovil Estrada guvernéra.

Cortés, podezřelý otravy je, se vyhýbal přejímce vláda. Estrada poslal Diega de Figueroa na jih; ale de Figueroa zaútočil na hřbitovy a vynutil si příspěvky, se setkávat s jeho koncem když loď, která veze tyto poklady klesaly.

V srpnu 1527 královský výnos přišel potvrzovat Estradu jako guvernér. Albornoz přesvědčil jej, aby uvolnil Salazara a Chirinos. Když Cortes si stěžoval rozzlobeně po jeden z ruky jeho přívržence byl uříznut, Estrada objednával jej deportovaný. Cortes plavil se pro Španělsko v 1528 se líbit Emperor Charles V.

První návrat ke Španělsku

V 1528, Cortes se vrátil ke Španělsku k žádosti k jeho spravedlnosti mistrovský, Charles V. on představoval se s velkou nádherou před soudem. Do této doby Charles V se vrátil a Cortés forthrightly reagoval na poplatky jeho nepřátel. Popírat on váhal na zlatě do koruny, on ukázal, že on přispíval více než quinto (jeden-fifth) požadovaný. On utrácel marnotratně k rebuíld Tenochtitlán, poškozený během obležení, které svrhlo aztéckou říši? Samozřejmě on měl, a přestavěný Tenochtitlán byl nyní více velkolepý než nějaké město v Evropě, opravdový drahokam ve španělské koruně.

On byl obdržen Charlesem s každým vyznamenáním, a ozdobený pořadím Santiaga. Na oplátku za jeho úsilí v rozšíření ještě mladé španělské říše, Cortés byl odměněn tím, že je jmenován Marqués del Valle de Oaxaca, titul šlechtice a majetek senorial, který byl prošli dole k jeho descendents dokud ne 1811.

Korupce Cortés vlastnictví během jeho nepřítomnosti

Cortés vlastnost byla řídil špatně hrubými správci kolonie zatímco on byl ve Španělsku. Cortés sousedil s místními Indy v soudu. Indi dokumentovali zneužívání v Huexotzinco kodexu.

Návrat do Mexika

Cortés se vrátil k Mexiku v 1530 s novými tituly a studijní specializací, ale s omezenou mocí, místokrál mít been pověřený administracema občanských záležitostí, ačkoli Cortés ještě udržel si vojenskou moc, se svolením pokračovat v jeho dobytích. Toto rozdělení síly vedlo k neustálé neshodě, a způsobil nedostatek několika podniků ve kterém Cortés byl zaměstnán.

Na vracet se do Mexika, Cortés nacházel zemi ve stavu anarchie. Dále, tam bylo tak mnoho žalob dělaných proti němu — dokonce že on zavraždil jeho první manželku, Catalina, kdo zemřel jako ten rok — to, poté, co potvrdil jeho pozici a obnovil nějaký druh objednávky, on odešel do jeho majetků u Cuernavaca, asi 30 mílí (48 km) jih města Mexika. Tam on se soustředil na založení jeho paláce a na zkoumání Pacifiku.

Zbývající v Mexiku mezi 1530 a 1541, Cortés hádal se s chamtivý, surový Nuño Beltrán de Guzmán a přel se o právo prozkoumat území, které je dnes Kalifornie s Antoniem de Mendoza, první místokrál.

[8]

Zkoumání Baja Kalifornie

V 1536, Cortés prozkoumal northwestern část Mexika a objevil Baja Kalifornie poloostrov. Cortés také strávil čas prozkoumávat Pacifik pobřeží Mexika. Záliv, který oddělí Baja Kalifornie poloostrov z Mexika je jmenoval moře Cortese. Toto byla poslední hlavní expedice Cortés.

Pozdnější život a smrt

Druhý návrat ke Španělsku

Po jeho zkoumání Baja Kalifornie, Cortés se vrátil ke Španělsku v 1541, doufat, že zmate jeho nepřátele. Po jeho návratu on byl naprosto zanedbaný, a mohl sotva získat publikum.

U jedné příležitosti on vynutil si jeho přístup přes dav, který obklopil kočár císaře, a se zvyšoval na kroku. Císař, ohromený takovou odvahou, se domáhal jej kdo on byl. “Já jsem muž,” odpověděl Cortés hrdě, “kdo dával vás více provincie než vaši předci nechaly vám města.”

Expedice proti Alžíru

Císař konečně dovolil němu připojit se k velké výpravě proti Alžíru v 1541. Během této nešťastné kampaně, který byl jeho minule, on sloužil s velkou odvahou. Cortés byl téměř utopen v bouřce to udeřilo do jeho loďstva, zatímco on honil Barbary piráty.

To může být to mělo radu Cortés been znamenal, že podnikání by mělo měl méně katastrofální konec; ale on nebyl dokonce se poradil. Byla jeho rada dbal, Španělsko ozbrojí sílu byli zachráněni od hanba a Evropa doručovali téměř tři století dříve od metly organizovaného pirátství.

Konečné dny a smrt

Mít utrácel skvělou dohodu jeho vlastních peněz financovat výpravy, on byl nyní těžko v dluhu. V únoru 1544 on dělal požadavek na královskou pokladnici, ale dostal královský runaround pro další tři roky. Znechucený, on se rozhodl k návratu do Mexika v 1547. Když on dosáhl Seville, on byl zasažený úplavicí. On zemřel v Castillejovi de la Cuestu, Seville provincie, 2. prosince 1547, od případu pleurisy v věku 62.

Mějte rád Columbus, on zemřel jako bohatý ale rozhořčený muž. On odešel jeho mnoho mestic a bílé děti dobře starali se o v jeho vůli, spolu s každým jejich matek. On žádal v jeho vůli že jeho pozůstatky nakonec jsou pohřbeny v Mexiku. Předtím on umřel on měl papeže odstranit “přirozený” stav 3 jeho dětí (legitimovat je v očích kostela), včetně Martina, syn, kterého on měl s Doña Marina (také známý jako La Malinche), řekl, aby byl jeho favorit.

Stanovení Cortés

To jde extrémně nesnadno charakterizovat obzvláště tento conquistador – jeho nevyslovitelné krutosti, jeho taktické a strategické uvědomění, odměny pro jeho Tlaxcalteca spojence spolu s rehabilitací šlechty (včetně hradu pro Moctezuma dědice ve Španělsku, které ještě stojí), jeho respektem k Indům jak důstojnými protivníky a rodinní příslušníci.

Cortés místo v historii Mexičana

V Mexiku dnes, Cortés je odsouzený jako současný damnatio memoriae. Ve všech Mexika jen hrad v centru Cuernavaca města nosí jeho jméno. Muralists zobrazuje jej jako deformovaného netvora s obličejem Evil ztělesnit. [9]

Cortés jednání s Native Američany

Cortés jednání s Native Američany byla téměř vždy počestná. Cortes snažil se uklidnit, ne provokovat; uklidnit s dary, ne utlačovat se zbraněmi. On doufal, že získá produktivní provincii, ne otrokářský stát. Objednávky k jeho vojskům byly explicitní. Ne jeden měl “otravovat nebo urážet” domorodci. Ženy a děti musí vždy být ušetřeni. Jediné jídlo, a to úzkostlivě zaplacený pro, směl být vzat. Plenění a znásilnění byli postižitelní smrtí.

To musí být pamatoval si tu Cortesovu malou armádu, nicméně odvážný, mohl nikdy zvítězili nad stovkami tisíců nepřátelských nepřátel. Jediný v první nemnoho bitev byli oni bez spojenců. Cortesova politika přátelství dovolila jemu používat interní neshody aztécké Říše zničit to. V tak dělat, on dělal sebe bojovník za obrovské většiny Indů nového Španělska. On byl jejich přítel a ochránce a on nikdy ztratil jejich lásku a respekt.

Cortes doufal, že se vyhne chybám, které byly vyrobeny v ostrovech. Jeho dopisy Charlesi V být naplněný upozorněními a prosbami. On žebral že jediní osadníci jsou povolení v novém Španělsku, ne dobrodruzi “záměr na konzumovat substanci země a pak opouštět to.” On požádal o pokorné kněze, kteří by konvertovali svatým příkladem, ne vysocí preláti kdo odkázaný “zbavovat se darů kostela a plýtvat jimi v okázalosti a jiných zlozvykách.” Přes (nebo protože?) fakt, který on měl studoval právo, on doporučil to právníci jsou zakázaní na základě že oni povzbudili tvrzení aby profitoval z následujícího vedení sporu. Většina ze všech, on odsuzoval návyk splácet služby pro korunu s indickými otroky práce země uzná. Přesto on měl žádný jiný způsob, jak odměnit jeho vlastní stoupence.

Charles V byl ne zainteresovaný. On zřejmě věřil jeho naléhání na přeměnu domorodců, tak zajišťovat jejich Heavenly odměnu, byl docela dost a považoval zotročení za malou cenu k platu za takové laskavosti. Ani on souhlasil s nějakou jinou žádostí. Znepokojující Cortes byl brzy nahrazený řídícím výborem, který vyhnal jej.

Cortesův pád ze slušnosti byl černá-den dopisu pro domorodce a oni vědělo to. On si vybral vzdor, Gómara požadavky, “téměř celá španělština a všichni Indi by měli zaujatý zvyšovat paže v jeho laskavosti a obraně.” Když Cortes se vrátil z Hondurasu poté, co byl ohlásen mrtvý on shledal jeho země zabavily, jeho pokladnice plenila a jeho domov obsadil nepřáteli. Indi pozdravili jej s divokou radostí a jeho partnerští Španělé byli ochotní se připojit k němu v vypuzení uchvatitelé.

Místo toho, Cortes pokorně plul pro Španělsko, doufat, že očistí jeho jméno se Emperor. On následoval a byl odbytý s titulem a obrovskými postoupeními pozemku, doplněný tisíci otroků. On byl laskavě povolený držet kancelář Captain generála a pokračovat v jeho ziskových dobytích pro korunu, ale popíral některého říkat v jejich administraci. Cortes byl vynucený k hodinkám jako muži jako Nuño de Guzmán zničil všechny on doufal, že se buduje. [10]

Indi cesty byli zpracovaní lišil se od jedné části Americas k jinému. Nicméně, oni byli obecně zpracovaní lépe v království nového Španělska než v Peru. S nádherným viděním, Hernán Cortés snažil se zachovat památky Aztecs a financoval konstrukci škol a nemocnic ven jeho vlastní kapsy, se starat o je v jeho vůli. [11]

Alternativní stanovení

Ačkoli mnoho populárních historií naléhá, že Cortés byla jedinečně oslnivá armáda stratég, “velký mužský” mýtus Cortés drasticky zastíní skutečný proces dobytí. Zatímco Cortés moci být připočítán s úspěšně poznávat complexities místní domorodé politiky, obzvláště nenávist cítěná mnoha domorodcem seskupí se k Mexica-aztécká Říše, použití přirozených spojenců bylo stěží nová představa. Tato taktika byla jedna který Cortés zažíval a adoptoval od časnějších dobytí v Karibiku. Dále, použití děsu a zachycovat domorodce vůdcové se objeví přes a přes ve španělštině historie dobytí a byl ne jedinečné vynálezy Cortés. Vyrovnat jeho pokus ospravedlnit jeho dobytí mexické pevniny — právo platilo guvernérem Kuby Diego Velasquez — přes založení Veracruz a žádost přímo k Emperor Charles V byl používán jiným conquistadors zainteresovaný v zmocňovat se pravý dobytí.

To musí být pamatoval si to když Velasquez si podmanil Kubu, kterého on dělal tak s autoritou guvernéra Santa Domingo Diego Columbus. Ale když on založil město Santiaga, on tvořil městskou radu se kterým on odstoupil jeho kanceláře od Columbuse a etabloval jej jako guvernéra Kuby pod španělskou korunou. Koruna dala jemu pravomoc jednou to uznalo fait accompli. To bylo precedens že Velasquez by následovně přišel k lítosti.

Nakonec, Cortés a dobytí Mexika by nemělo být viděno jako oslnivý vojenský výkon ale místo toho jako úspěšná realizace dobytí násobku strategie pocházely z téměř třiceti roků španělštiny zážitek dobytí v Karibiku. Navíc, jak řečený nahoře, neštovice dopadala být jeho největší spojenec.